PRESSEMEDDELELSE 1997

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1999 aright 1998 aright 1996

NR 80/97: den 18. december 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-129/96
Inter-Environnement Wallonie ASBL mod Région Wallone
MEDLEMSSTATERNE MÅ IKKE INDEN FRISTEN FOR GENNEMFØRELSE AF ET DIREKTIV TRÆFFE FORANSTALTNINGER, SOM KAN BRINGE DETS VIRKELIGGØRELSE I ALVORLIG FARE

NR 79/97: den 11. december 1997 [DE] [EN] [FR]
Domstolens dom i sag C-246/96
Magorrian
SOCIALPOLITIK

NR 78/97: den 11. december 1997 [FR] [IT]
Domstolens dom i sag C-55/96
Job Centre
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 77/97: den 9. december 1997 [DE] [EN] [FR] [IT] [NL]
Ret i Første Instans dom i sag T-195/94 og T-202/94
Quiller - Heusmann / Rådet og Kommissionen
LANDBRUG

NR 76/97: den 9. december 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
De Europæiske Fællesskabers Domstol har afsagt dom i sag C-265/95,
Kommissionen mod Frankrig
EF-Domstolen fastslår, at de franske myndigheders indgriben over for landbrugeres voldshandlinger har været utilstrækkelig

NR 75/97: den 4. december 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-97/96
Daihatsu Deutschland
REGLER FOR VIRKSOMHEDERNE

NR 74/97: den 11. november 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
EF-Domstolens dom i den præjudicielle sag C-409/95
Hellmut Marschall mod Land Nordrhein-Westfalen (Tyskland)
En national lov, der garanterer kvinder en fortrinsstilling i forbindelse med forfremmelser inden for det offentlige, hvis mænd og kvinder er lige kvalificerede, er forenelig med fællesskabsretten under visse betingelser.

NR 73/97: den 4. november 1997 [DE] [EN] [FR]
Domstolens dom i sag C-20/96
Snares
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 72/97: den 24. oktober 1997 [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PT] [SV]
Ret i Første Instans dom i sag T-239/94, T-243/94, T-244/94
EISA / KOMMISSIONEN
EKSF

NR 71/97: den 23. oktober 1997 [FR]
Domstolens dom i sag C-375/95
Kommissionen / Hellenske Republik
FISKAL BESTEMMELSER

NR 70/97: den 23. oktober 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens domme i sagerne
C-157/94, Kommissionen mod Nederlandened
C-158/94, Kommissionen mod Italien
C-159/94, Kommissionen mod Frankrig
C-160/94, Kommissionen mod Spanien
EG-DOMSTOLEN UTTALAR SIG OM SYSTEMEN MED NATIONELLA MONOPOL FÖR IMPORT / EXPORT AV ELEKTRICITET OCH GAS

NR 69/97: den 23. oktober 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-189/95
Åklagaren mod Harry Franzén
SYSTEMBOLAGETS MONOPOL KAN OPRETHOLDES

NR 68/97: den 16. oktober 1997 [FR] [IT]
Generaladvokatens forslag til afgørelse i sag C-184/96
Kommissionen/Frankrig
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 67/97: den 16. oktober 1997 [EN] [FR] [PT]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 66/97: den 14. oktober 1997 [FR]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 65/97: den 9. oktober 1997 [DE] [FR] [IT]
Domstolens dom i sag C-291/96
Grado
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 64/97: den 7. oktober 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
GIL CARLOS RODRÍGUEZ IGLESIAS GENVALGT SOM PRÆSIDENT FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL

NR 63/97: den 6. oktober 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
NYE MEDLEMMER AF DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL HØJTIDELIGT RETSMØDE DEN 6. OKTOBER 1997

NR 62/97: den 2. oktober 1997 [FR]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 61/97: den 2. oktober 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-100/95
Kording
SOCIALPOLITIK

NR 60/97: den 1. oktober 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-345/95
Den Franske Republik støttet af Storhertugdømmet Luxembourg mod Europa-Parlamentet
EUROPA-PARLAMENTET SKAL OBLIGATORISK AFHOLDE TOLV PLENARMØDEPERIODER I STRASBOURG

NR 59/97: den 1. oktober 1997 [DE] [FR]
Carl Otto LENZ
FRATRÆDEN

NR 58/97: den 30. september 1997 [EN]
Generaladvokatens forslag til afgørelse i sag C-249/96
Grant
SOCIALPOLITIK

NR 57/97: den 30. september 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Giuseppe Tessauro i sag C-157/96 og C-180/96
The National Farmer's Union m.fl. mod Ministry of Agriculture, Fisheries and Food og The Commissioners for Customs and Excise og
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
GENERALADVOKATEN TAGER STILLING TIL PROBLEMET VEDRØRENDE KOGALSKAB

NR 56/97: den 29. september 1997 [EL]
Constantinos KAKOURIS
FRATRÆDEN

NR 55/97: den 25. september 1997 [FR]
Ret i Første Instans dom i sag T-150/95
UK Steel Association / Kommissionen (Detaljeret)
EKSF

NR 54/97: den 25. september 1997 [FR]
Ret i Første Instans dom i sag T-150/95
UK Steel Association / Kommissionen
EKSF

NR 53/97: den 25. september 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
DOMMENE FRA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL
OG RETTEN I FØRSTE INSTANS TILGÆNGELIGE PÅ INTERNETTET

NR 52/97: den 19. september 1997 [DE]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 51/97: den 17. september 1997 [DE]
Domstolens dom i sag C-54/96
Dorsch Consult
REGLER FOR VIRKSOMHEDERNE

NR 50/97 : den 16. september 1997 [DE] [FR] [IT]
Generaladvokatens forslag til afgørelse i sag
C-120/95 (Decker) og C-158/96 (Kohll)
FRIE VAREBEVÆGELSER, FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 49/97 : den 17. juli 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-17/96
Badische Erfrischungs-Getränke
TILNÆRMELSE AF LOVGIVNINGERNE

NR 48/97 : den 9. juli 1997 [FR]
Domstolens dom i sag C-316/95
Generics
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 47/97 : den 9. juli 1997 [FR]
Domstolens dom i sag C-222/95
Parodi
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 46/97 : den 9. juli 1997 [DE] [ES] [FR]
Generaladvokatens forslag til afgørelse C-265/95
Kommissionen / Frankrig
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 45/97 : den 9. juli 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i de forenede sager
Konsumentombudsmannen mod De Agostini (Svenska) Förlag AB (C-34/95)
Konsumentombudsmannen mod TV-Shop i Sverige AB (C-35/95 og C-36/95)
FJERNSYN UDEN GRÆNSER

NR 44/97 : den 8. juli 1997 [DE] [ES] [FR]
PRÆSIDENT RODRÍGUEZ IGLESIAS UDNÆVNT TIL ÆRESDOKTOR

NR 43/97 : den 2. juli 1997 [EN]
Domstolens mundtliga forhandlinger i de sager
C-157/96 National Farmers' Union
C-180/96 Det Forenede Kongerige/Kommissionen
LANDBRUG - "KOGALSKABSSAGERNE"

NR 42/97 : den 1. juli 1997 [DE] [ES] [FR] [IT]
Generaladvokatens forslag til afgørelse i sag C-85/96
Martinez Sala
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 41/97 : den 26. juni 1997 [ES] [FR]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 40/97 : den 26. juni 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-368/95
Familiapress Zeitungsverlag
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 39/97 : den 24. juni 1997 [ES]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 38/97 : den 18. juni 1997 [FR] [SV]
DOMSTOLEN PÅ OFFICIELT BESØG I SVERIGE

NR 37/97 : den 17. juni 1997 [EN] [FR]
Domstolens dom i sag C-111/95
Shingara
FRI BEVÆGELIGHED FOR PERSONER

NR 36/97 : den 13. juni 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Nye medlemmer af Domstolen

NR 35/97 : den 12. juni 1997 [FR]
Besøg af Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Benedikte af Danmark
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 34/97 : den 11. juni 1997 [DE] [FR]
HØJTIDELIGE RETSMØDE

NR 33/97 : den 10. juni 1997 [ES] [FR]
Domstolens mundtlig forhandling i sag C-265/95
Kommissionen / Frankrig
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 32/97 : den 3. juni 1997 [DE]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 31/97 : den 29. maj 1997 [FR] [SV]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 30/97 : den 29. maj 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-299/95
Kremzow
REGLER FOR INSTITUTIONERNE

NR 29/97 : den 28. maj 1997 [ES]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 28/97 : den 28. maj 1997 [FR]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 27/97 : den 28. maj 1997 [FR] [SV]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 26/97 : den 15. maj 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Francis Jacobs i sag C-409/95
Hellmut Marschall mod Land Nordrhein-Westfalen
GENERALADVOKATEN FASTHOLDER EF-DOMSTOLENS ARGUMENTATION I KALANKE-DOMMEN

NR 25/97 : den 13. maj 1997 [FR] [EL]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 24/97 : den 13. maj 1997 [DE] [EL] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-233/94
Forbundsrepublikken Tyskland mod Europa-Parlamentet og Rådet for Europæiske Union

NR 23/97 : den 7. maj 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i de forenede sager C-321, C-322, C-323, C-324/94
Pistre
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 22/97 : den 24. april 1997 [FR]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 21/97 : den 22. april 1997 [DE] [FR]
Domstolens dom i sag C-180/95
Draehmpaehl
SOCIALPOLITIK

NR 20/97 : den 17. april 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer i sag C-296/95
The Queen mod Commissioners of Customs and Excise, ex parte EMU Tabac m.fl.
TOBAKSVARER, DER INDFØRES AF EN MELLEMMAND PÅ EN PRIVATPERSONS VEGNE, MÅ VÆRE AFGIFTSPLIGTIGE I DEN MEDLEMSSTAT, DE INDFØRES TIL

NR 19/97 : den 17. april 1997 [EL] [EN] [FR]
Domstolens dom i sag C-147/95
Evrenopoulos
SOCIALPOLITIK

NR 18/97 : den 15. april 1997 [DE]
MINDETALE

NR 17/97 : den 14. april 1997 [DE] [EN] [FI] [FR] [SV]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 16/97 : den 7. april 1997 [EN] [FI] [FR] [SV]
OFFICIELT BESØG VED EF-DOMSTOLEN

NR 15/97 : den 20. marts 1997 [DE] [EN] [FR]
Domstolens dom i sag C-57/95
Kommissionen / Frankrig
REGLER FOR INSTITUTIONERNE

NR 14/97 : den 20. marts 1997 [DE]
Domstolens dom i sag C-323/95
Hayes / Kronenberger GmbH
GRUNDLÆGGENDEFÆLLESSKABSRET-LIGE PRINCIPPER

NR 13/97 : den 20. marts 1997 [DE]
Domstolens dom i sag C-24/95
Land Rheinland-Pfalz / Alcan Deutschland GmbH
STATSSTØTTE

NR 12/97 : den 19. marts 1997 [ES] [FR]
Besøg af Europa-Parlamentets formand José María Gil-Robles

NR 11/97 : den 18. marts 1997 [FR] [IT]
Domstolens dom i sag C-343/95
Diego Calì & Figli Srl / SEPC
KONKURRENCE

NR 10/97 : den 13. marts 1997 [FR] [IT]
Domstolens dom i sag C-358/95
Morellato / USL di Pordenone
FRIE VAREBEVÆGELSER

NR 9/97 : den 13. marts 1997 [FR]
Domstolens dom i sag C-197/96
Kommissionen / Frankrig
SOCIALPOLITIK

NR 8/97 : den 11. marts 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-13/95
Ayse Süzen mod Zehnacker Gebäudereinigung GmbH Krankenhausservice
Biintervenient: Lefahrt GmbH
EN RENGØRINGSASSISTENT, DER AFSKEDIGES, FORDI DEN PÅGÆLDENDE VIRKSOMHED MISTER EN RENGØRINGSKONTRAKT, HAR IKKE KRAV PÅ AT FORTSÆTTE I DET NYE SELSKAB, SOM OVERTAGER RENGØRINGEN.

NR 7/97 : den 5. marts 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Dom afsagt af Retten i Første Instans i sag T-105/95
WWF (UK) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
KOMMISSIONENS AFGØRELSE OM AT NÆGTE AKTINDSIGT ANNULLERET

NR 6/97 : den 4. marts 1997 [DE]
RUNDBORDSSAMTALE MELLEM FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLANDS FORFATNINGSDOMSTOL OG DOMSTOLEN

NR 5/97 : den 27. februar [FR]
Ret i Første Instans dom i sag T-106/95
FFSA / Kommissionen
STATSSTØTTE

NR 4/97 : den 20. februar 1997 [DE]
Domstolens dom i sag C-107/95-P
Bundesverband der Bilanzbuchhalter e.V / Kommissionen
REGLER FOR INSTITUTIONERNE

NR 3/97 : den 7. februar 1997 [DE] [FR]
DOMMER HEINRICH KIRSCHNER AFGÅET VED DØDEN

NR 2/97 : den 3. februar 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Presse- og Informationsafdelingen

NR 1/97 : den 23. januar 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Domstolens dom i sag C-171/95
Recep Tetik mod Land Berlin
DOMSTOLEN HAR TRUFFET AFGØRELSE OM EN TYRKISK ARBEJDSTAGERS RET TIL AT OPNÅ FORLÆNGELSE AF SIN OPHOLDSTILLADELSE I EN MEDLEMSSTAT, HVOR HAN HAR HAFT LOVLIG BESKÆFTIGELSE I MERE END FIRE ÅR, NÅR HAN FRIVILLIGT OPSIGER SIN ARBEJDSKONTRAKT FOR I DENNE STAT AT SØGE NY BESKÆFTIGELSE.