Comunicados de prensa 1997

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1999 aright 1998 aright 1996

N° 81/97: 18 de diciembre 1997 [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
NUEVO ABOGADO GENERAL DEL TRIBUNAL DE JUSTICIADE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

N° 80/97: 18 de diciembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-129/96
Inter-Environnement Wallonie ASBL/Région Wallonne
LOS ESTADOS MIEMBROS DEBEN ABSTENERSE DE ADOPTAR MEDIDAS QUE PUEDAN COMPROMETER GRAVEMENTE EL RESULTADO PRESCRITO POR UNA DIRECTIVA DURANTE EL PLAZO DE ADAPTACIÓN DEL DERECHO INTERNO A ELLA

N° 79/97: 11 de diciembre 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-246/96
Magorrian
POLÍTICA SOCIAL

N° 78/97: 11 de diciembre 1997 [FR] [IT]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-55/96
Job Centre
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 77/97: 9 diciembre 1997 [DE] [EN] [FR] [IT] [NL]
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-195/94 y T-202/94
Quiller - Heusmann / Consejo y Comisión
AGRICULTURA

Nº 76/97: 9 diciembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el asunto C-265/95
Comisión/Francia
El Tribunal de Justicia condena las medidas insuficientes adoptadas por las autoridades francesas frente a los actos de violencia de los agricultores

Nº 75/97: 4 diciembre 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-97/96
Daihatsu Deutschland
DERECHO DE SOCIEDADES

Nº 74/97: 11 noviembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el asunto C-409/95
Hellmut Marschall / Land Nordrhein-Westfalen (Alemania)
Una Ley nacional que, en caso de igual capacitación entre hombres y mujeres, concede a las mujeres preferencia en las promociones dentro de la Función Pública, es conforme con el Derecho comunitario cuando concurren ciertos requisitos.

Nº 73/97: 4 noviembre 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-20/96
Snares
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 72/97: 24 octubre 1997 [DA] [DE] [EN] [FR] [IT] [PT] [SV]
Sentencias del Tribunal de Primera Instancia en los asuntos T-239/94, T-243/94, T-244/94
EISA / COMISIÓN
CECA

Nº 71/97: 23 octubre 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-375/95
Comisión / República Helénica
FISCALIDAD

Nº 70/97: 23 octubre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencias del Tribunal de Justicia en los asuntos
C-157/94 Comisión / Países Bajos
C-158/94 Comisión / Italia
C-159/94 Comisión / Francia
C-160/94 Comisión / España
EL TRIBUNAL DE JUSTICIA SE PRONUNCIA SOBRE LOS SISTEMAS DE MONOPOLIO NACIONAL DE IMPORTACIÓN / EXPORTACIÓN DE ELECTRICIDAD Y DE GAS

Nº 69/97: 23 octubre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-189/95
Åklagaren/Harry Franzén
SE MANTIENE EL MONOPOLIO DE "SYSTEMBOLAGET"

Nº 68/97: 16 octubre 1997 [FR] [IT]
Conclusiones del Abogado General en el asunto C-184/96
Comisión/Francia
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 67/97: 16 octubre 1997 [EN] [FR] [PT]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 66/97: 14 octubre 1997 [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 65/97: 9 octubre de 1997 [DE] [FR] [IT]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-291/96
Grado
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 64/97: 7 octubre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
REELECCIÓN DE D. GIL CARLOS RODRÍGUEZ IGLESIAS COMO PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

Nº 63/97: 6 octubre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
NUEVOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS AUDIENCIA SOLEMNE DE 6 DE octubre 1997

Nº 62/97: 2 octubre 1997 [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 61/97: 2 octubre 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-100/95
Kording
POLITICA SOCIAL

Nº 60/97: 1 octubre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en el asunto C-345/95
República Francesa apoyada por el Gran Ducado de Luxemburgo / Parlamento Europeo
EL PARLAMENTO EUROPEO DEBE CELEBRAR OBLIGATORIAMENTE DOCE PERÍODOS DE SESIONES PLENARIAS ORDINARIAS EN ESTRASBURGO

Nº 59/97: 1 octubre 1997 [DE] [FR]
Carl Otto LENZ
CESE EN FUNCIONES

Nº 58/97: 30 septiembre 1997 [EN]
Conclusiones del Abogado General en el asunto C-249/96
Grant
POLÍTICA SOCIAL

Nº 57/97: 30 septiembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Conclusiones del Abogado General Sr. Giuseppe Tesauro en los asuntos acumulados C-157/96 y C-180/96
The National Farmers' Union y otros/The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, the Commissioners for Customs and Excise
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte/ Comisión de las Comunidades Europeas
EL ABOGADO GENERAL TESAURO SE PRONUNCIA SOBRE LA CUESTION DE LAS VACAS LOCAS

Nº 56/97: 29 septiembre 1997 [EL]
Constantinos KAKOURIS
CESE EN FUNCIONES

Nº 55/97: 25 septiembre 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-150/95
UK Steel Association / Comisión
(Detallado)
CECA

Nº 54/97: 25 septiembre 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-150/95
UK Steel Association / Comisión
CECA

Nº 53/97: 25 septiembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS EN INTERNET

Nº 52/97: 19 septiembre 1997 [DE]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 51/97: 17 septiembre 1997 [DE]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-54/96
Dorsch Consult
DERECHO DE SOCIEDADES

Nº 50/97: 16 septiembre 1997 [DE] [FR] [IT]
Conclusiones del Abogado General en los asuntos
C-120/95 (Decker) y C-158/96 (Kohll)
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS, LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 49/97: 17 julio 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-17/96
Badische Erfrischungs-Getränke
APROXIMACIÓN DE LAS LEGISLACIONES

Nº 48/97: 9 julio 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-316/95
Generics
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 47/97: 9 julio 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-222/95
Parodi
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 46/97: 9 julio 1997 [DE] [FR]
Conclusiones del Abogado General en el asunto C-265/95
Comisión / Francia
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 45/97: 9 julio 1997[DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en los procedimientos prejudiciales substanciados en los asuntos acumulados
Konsumentombudsmannen/De Agostini (Svenska) Förlag AB (C-34/95)
Konsumentombudsmannen/TV-Shop i Sverige AB (C-35/95, C-36/95)
TELEVISIÓN SIN FRONTERAS

Nº 44/97: 8 julio 1997 [DE] [FR]
Concesión del título de Doctor Honoris Causa por la Universidad del Sarreal Prof. Dr. Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

Nº 43/97: 2 julio 1997 [EN]
Vistas del Tribunal de Justicia en los asuntos
C-157/96 National Farmers' Union
C-180/96 Reino Unido/Comisión
AGRICULTURA - "VACAS LOCAS"

Nº 42/97: 1 julio 1997 [DE] [FR] [IT]
Conclusiones del Abogado General en el asunto C-85/96
Martinez Sala
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 41/97: 26 junio 1997 [FR]
VISITA DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO Y DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL ESPAÑOL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 40/97: 26 junio 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-368/95
Familiapress Zeitungsverlag
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS

Nº 39/97: 24 junio 1997
VISITA DE UNA DELEGACIÓN DE LA JUNTA FEDERAL DE CORTES Y TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS AL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 38/97: 18 junio 1997 [FR] [SV]
VISITA OFICIAL DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA A SUECIA

Nº 37/97: 17 junio 1997 [EN] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-111/95
Shingara
LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS

Nº 36/97: 13 junio 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Nuevos miembros del Tribunal de Justicia

Nº 35/97: 12 junio 1997 [DA] [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 34/97: 11 junio 1997 [DE] [FR]
AUDIENCIA SOLEMNE

Nº 33/97: 10 junio 1997 [FR]
Vista del Tribunal de Justicia en el asunto C-265/95
Comisión / Francia
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 32/97: 3 junio 1997 [DE]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 31/97: 29 Mayo 1997 [FR] [SV]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 30/97: 29 Mayo 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-299/95
Kremzow
DERECHO INSTITUCIONAL

Nº 29/97: 28 Mayo 1997
VISITA DE UNA DELEGACION DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE PARAGUAY AL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 28/97: 28 Mayo 1997 [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 27/97: 28 Mayo 1997 [FR] [SV]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 26/97: 15 Mayo 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Conclusiones del Abogado General Sr. Francis Jacobs en el asunto C-409/95
Hellmut Marschall c/ Land Nordrhein-Westfalen
EL Abogado General APOYA EL RAZONAMIENTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA EN LA SENTENCIA KALANKE

Nº 25/97: 13 Mayo 1997 [EL] [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 24/97: 13 Mayo 1997 [DA] [DE] [EL] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-233/94
República Federal de Alemania/Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

Nº 23/97: 7 Mayo 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-321, C-322, C-323, C-324/94
Pistre
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 22/97: 24 abril 1997 [FR]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 21/97: 22 abril 1997 [DE] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-180/95
Draehmpaehl
POLITICA SOCIAL

Nº 20/97: 17 abril 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Conclusiones del Abogado General Sr. Ruiz-Jarabo Colomer en el asunto C-296/95
The Queen contra Commissioners of Customs and Excise, ex parte EMU Tabac y otros
LAS LABORES DE TABACO IMPORTADAS POR UN AGENTE POR CUENTA DE UN PARTICULAR DEBEN ESTAR SUJETAS A UN IMPUESTO ESPECIAL EN EL ESTADO MIEMBRO DE DESTINO.

Nº 19/97: 17 abril 1997 [EL] [EN] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-147/95
Evrenopoulos
POLITICA SOCIAL

Nº 18/97: 15 abril 1997 [DE]
ELOGIO FÚNEBRE

Nº 17/97: 14 abril de 1997 [DE] [EN] [FI] [FR] [SV]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 16/97: 7 abril de 1997 [EN] [FI] [FR] [SV]
VISITA OFICIAL AL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 15/97: 20 marzo de 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-57/95
Comisión / Francia
DERECHO INSTITUCIONAL

Nº 14/97: 20 marzo de 1997 [DE]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-323/95
Hayes / Kronenberger GmbH
PRINCIPIOS DE DERECHO COMUNITARIO

Nº 13/97: 20 marzo de 1997 [DE]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-24/95
Land Rheinland-Pfalz / Alcan Deutschland GmbH
AYUDAS DE ESTADO

Nº 12/97: 19 marzo de 1997 [FR]
Visita del Presidente del Parlamento Europeo, D. José María Gil-Robles

Nº 11/97: 18 marzo de 1997 [FR] [IT]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-343/95
Diego Calì & Figli Srl / SEPC
COMPETENCIA

Nº 10/97: 13 marzo de 1997 [FR] [IT]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-358/95
Morellato / USL di Pordenone
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCIAS

Nº 9/97: 13 marzo de 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-197/96
Comisión / Francia
POLÍTICA SOCIAL

Nº 8/97: 11 marzo de 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-13/95
Ayse Süzen/Zehnacker Gebäudereinigung GmbH Krankenhausservice,
apoyada por: Lefarth GmbH
UNA LIMPIADORA DESPEDIDA COMO CONSECUENCIA DE LA PÉRDIDA DE UNA CONTRATA DE LIMPIEZA POR SU EMPRESA NO PUEDE ASPIRAR A FORMAR PARTE OBLIGATORIAMENTE DE LA NUEVA EMPRESA ENCARGADA DE DICHA ACTIVIDAD.

Nº 7/97: 5 marzo de 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-105/95
WWF (UK) / Comisión de las Comunidades Europeas
SE ANULA UNA DECISIÓN DE LA COMISIÓN QUE DENIEGA EL ACCESO A DOCUMENTOS

Nº 6/97 : 4 Marzo 1997 [DE]
MESA REDONDA ENTRE EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA Y EL TRIBUNAL DE JUSTICIA

Nº 5/97: 27 Febrero 1997 [FR]
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia en el asunto T-106/95
FFSA / Comisión

AYUDAS DE ESTADO

Nº 4/97: 20 Febrero 1997 [DE]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-107/95-P
Bundesverband der Bilanzbuchhalter e.V / Comisión

DERECHO INSTITUCIONAL

Nº 3/97 : 7 Febrero 1997 [DE] [FR]
FALLECIMIENTO DEL EXCMO. SR. HEINRICH KIRSCHNER, JUEZ DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

Nº 2/97: 3 Febrero 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
División de Prensa e Información

Nº 1/97: 23 de enero de 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [FI] [FR] [IT] [NL] [PT] [SV]
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-171/95
Recep TETIK/Land Berlin

EL TRIBUNAL DE JUSTICIA SE PRONUNCIA SOBRE EL DERECHO DE UN TRABAJADOR TURCO A OBTENER LA PRORROGA DE SU AUTORIZACION DE RESIDENCIA EN UN ESTADO MIEMBRO EN EL QUE HA EJERCIDO LEGALMENTE UNA ACTIVIDAD DURANTE MAS DE CUATRO AÑOS, CUANDO HA RESUELTO VOLUNTARIAMENTE SU CONTRATO DE TRABAJO PARABUSCAR OTRO EMPLEO EN DICHO ESTADO