PERSCOMMUNIQUÉS 1997

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1999 aright 1998 aright 1996

NR 81/97: 18 december 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
EEN NIEUWE ADVOCAAT-GENERAAL BIJ HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

NR 80/97: 18 december 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-129/96
Inter-Environnement Wallonie ASBL/Waals Gewest
DE LID-STATEN DIENEN ZICH TIJDENS DE OMZETTINGSTERMIJN VAN EEN RICHTLIJN TE ONTHOUDEN VAN MAATREGELEN DIE DE VERWEZENLIJKING VAN HET DOOR DE RICHTLIJN VOORGESCHREVEN RESULTAAT ERNSTIG IN HET GEDRANG ZOUDEN BRENGEN

NR 79/97: 11 december 1997 [DE] [EN] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-246/96
Magorrian
SOCIALE POLITIEK

NR 78/97: 11 december 1997 [FR] [IT]
Arrest van het Hof in zaak C-55/96
Job Centre
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 77/97: 9 december 1997 [DE] [EN] [FR] [IT]
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg in de zaken T-195/94 en T-202/94
Quiller - Heusmann / Raad en Commissie
LANDBOUW

NR 76/97: 9 december 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen in zaak C-265/95
Commissie/Frankrijk
Het Hof van Justitie veroordeelt Frankrijk, omdat het onvoldoende is opgetreden tegen gewelddadige acties van landbouwers

NR 75/97: 4 december 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-97/96
Daihatsu Deutschland
VENNOOTSCHAPSRECHT

NR 74/97: 11 november 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-409/95
H. Marschall tegen Land Nordrhein-Westfalen (Duitsland)
Een nationale wettelijke regeling die vrouwen garandeert, dat zij bij gelijke kwalificaties van mannen en vrouwen in de openbare dienst bij voorrang worden bevorderd, is onder bepaalde voorwaarden in overeenstemming met het gemeenschapsrecht.

NR 73/97: 4 november 1997 [DE] [EN] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-20/96
Snares
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 72/97: 24 oktober 1997 [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arresten van het Gerecht van eerste aanleg in de zaken T-239/94, T-243/94, T-244/94
EISA / COMMISSIE
EGKS

NR 71/97: 23 oktober 1997 [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-375/95
Commissie / Helleense Republiek
FISCALE BEPALINGEN

NR 70/97: 23 oktober 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak
C-157/94 Commissie/Nederland
C-158/94 Commissie/Italië
C-159/94 Commissie/Frankrijkd
C-160/94 Commissie/Spanje
HET HOF VAN JUSTITIE SPREEKT ZICH UIT OVER DE NATIONALE MONOPOLIES VOOR DE INVOER EN UITVOER VAN ELEKTRICITEIT EN GAS

NR 69/97: 23 oktober 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-189/95
Åklagaren/H. Franzén
HET MONOPOLIE VAN "SYSTEMBOLAGET" BLIJFT GEHANDHAAFD.

NR 68/97: 16 oktober 1997 [FR] [IT]
Conclusie van de advokaat-generaal in de zaak C-184/96
Commissie/Frankrij
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 67/97: 16 oktober 1997 [EN] [FR] [PT]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 66/97: 14 oktober 1997 [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 65/97: 9 oktober 1997 [DE] [FR] [IT]
Arrest van het Hof in zaak C-291/96
Grado
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 64/97: 7 oktober 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
HERVERKIEZING VAN GIL CARLOS RODRÍGUEZ IGLESIAS ALS PRESIDENT VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

NR 63/97: 6 oktober 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
NIEUWE LEDEN VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN PLECHTIGE ZITTING VAN 6 OKTOBER 1997

NR 62/97: 2 oktober 1997 [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 61/97: 2 oktober 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-100/95
Kording
SOCIALE POLITIEK

NR 60/97: 1 oktober 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen in zaak C-345/95
Franse Republiek, ondersteund door Groothertogdom Luxemburg/Europees Parlement
HET EUROPEES PARLEMENT IS VERPLICHT TWAALF PERIODES VAN GEWONE PLENAIRE VERGADERINGEN TE STRAATSBURG TE HOUDEN

NR 59/97: 1 oktober 1997 [DE] [FR]
Carl Otto LENZ
AFFLOOP VAN FUNCTIES

NR 58/97: 30 september 1997 [EN]
Conclusie van de advokaat-generaal in de zaak C-249/96
Grant
SOCIALE POLITIEK

NR 57/97: 30 september 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Conclusie van advocaat-generaal G. Tesauro in de zaken C-157/96 en C-180/96
The National Farmers' Union e.a./The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, the Commissioners for Customs and Excise
Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland/Commissie van de Europese Gemeenschappen
DE ADVOCAAT-GENERAAL SPREEKT ZICH UIT OVER DE KWESTIE VAN DE GEKKE-KOEIENZIEKTE

NR 56/97: 29 september 1997 [EL]
Constantinos KAKOURIS
AFFLOOP VAN FUNCTIES

NR 55/97: 25 september 1997 [FR]
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg in zaak T-150/95
UK Steel Association / Commissie (Vervolledigde)
EGKS

NR 54/97: 25 september 1997 [FR]
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg in zaak T-150/95
UK Steel Association / Commissie
EGKS

NR 53/97: 25 september 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
DE ARRESTEN VAN HET HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
EN VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG THANS OP INTERNET

NR 52/97: 19 september 1997 [DE]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 51/97: 17 september 1997 [DE]
Arrest van het Hof in zaak C-54/96
Dorsch Consult
VENNOOTSCHAPSRECHT

NR 50/97: 16 september 1997 [DE] [FR] [IT]
Conclusie van de advokaat-generaal in de zaken
C-120/95 (Decker) en C-158/96 (Kohll)
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN, VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 49/97: 17 Juli 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-17/96
Badische Erfrischungs-Getränke
HARMONISATIE VAN WETGEVINGEN

NR 48/97: 9 Juli 1997 [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-316/95
Generics
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 47/97: 9 Juli 1997 [FR]
Arrest van het Hof in zaak
C-222/95 Parodi
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 46/97: 9 Juli 1997 [DE] [ES] [FR]
Conclusie van de advokaat-generaal in de zak C-265/95
Commissie / Frankrij
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 45/97: 9 Juli 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in de gevoegde zaken
Konsumentombudsmannen/De Agostini (Svenska) Förlag AB (C-34/95)
Konsumentombudsmannen/TV-Shop i Sverige AB (C-35/95, C-36/95)
TELEVISIE ZONDER GRENZEN

NR 44/97: 8 Juli 1997 [DE] [ES] [FR]
TOEKENNING VAN EEN EREDOCTORAAT AAN DE PRESIDENT VAN HET HOF VAN JUSTITIE, DE HEER G.C. RODRÍGUEZ IGLESIAS

NR 43/97: 2 Juli 1997 [EN]
Mondelinge behandeling van het Hof in de zaken
C-157/96 National Farmers' Union
C-180/96 Verenigd Koninkrijk/Commissie
LANDBOUW - "DOLLE KOEIEN"

NR 42/97: 1 Juli 1997 [DE] [ES] [FR] [IT]
Conclusie van de advokaat-generaal in de zak C-85/96
Martinez Sala
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 41/97: 26 juni 1997 [ES] [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 40/97: 26 juni 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-368/95
Familiapress Zeitungsverlag
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 39/97: 24 juni 1997 [ES]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 38/97: 18 juni 1997 [FR] [SV]
OFFICIEEL BEZOEK VAN HET HOF VAN JUSTITIE AAN ZWEDEN

NR 37/97: 17 juni 1997 [EN] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-111/95
Shingara
VRIJ VERKEER VAN PERSONEN

NR 36/97: 13 juni 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Nieuwe leden van het Hof van Justitie

NR 35/97: 12 juni 1997 [DA] [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 34/97: 11 juni 1997 [DE] [FR]
PLECHTIGE ZITTING

NR 33/97: 10 juni 1997 [ES] [FR]
Mondelinge behandeling van het Hof in zaak C-265/95
Commissie / Frankrij
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 32/97: 3 juni 1997 [DE]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 31/97: 29 mei 1997 [FR] [SV]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 30/97: 29 mei 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-299/95
Kremzow
INSTITUTIONEEL RECHT

NR 29/97: 28 mei 1997 [ES]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 28/97: 28 mei 1997 [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 27/97: 28 mei 1997 [FR] [SV]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 26/97: 13 mei 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Conclusie van advocaat-generaal F. Jacobs in zaak C-409/95
H. Marschall tegen Land Nordrhein-Westfalen
DE ADVOCAAT- GENERAAL BEVESTIGT DE REDENERING VAN HET HOF IN DE ZAAK KALANKE

NR 25/97: 13 mei 1997 [FR] [EL]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 24/97: 13 mei 1997 [DA] [DE] [ES] [EL] [FR] [FI] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-233/94

NR 23/97: 7 mei 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in de gevoegde zaken C-321, C-322, C-323, C-324/94
Pistre
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 22/97: 24 April 1997 [FR]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 21/97: 22 April 1997 [DE] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-180/95
Draehmpaehl
SOCIALE POLITIEK

NR 20/97: 17 April 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer in zaak C-296/95
The Queen tegen Commissioners of Customs and Excise, ex parte EMU Tabac e.a.
OVER TABAK DIE DOOR EEN NAMENS EEN PARTICULIER OPTREDEND VERTEGENWOORDIGER IS INGEVOERD, IS ACCIJNS VERSCHULDIGD IN DE LID-STAAT VAN BESTEMMING

NR 19/97: 17 April 1997 [EL] [EN] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-147/95
Evrenopoulos
SOCIALE POLITIEK

NR 18/97: 15 April 1997 [DE]
REDE TER NAGEDACHTENIS

NR 17/97: 14 April 1997 [DE] [EN] [FI] [FR] [SV]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 16/97: 7 April 1997 [EN] [FI] [FR] [SV]
OFFICIEEL BEZOEK AAN HET HOF VAN JUSTITIE

NR 15/97: 20 maart 1997 [DE] [EN] [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-57/95
Commissie / Frankrij
INSTITUTIONEEL RECHT

NR 14/97: 20 maart 1997 [DE]
Arrest van het Hof in zaak C-323/95
Hayes / Kronenberger GmbH
BEGINSELEN VAN GEMEENSCHAPS-RECHT

NR 13/97: 20 maart 1997 [DE]
Arrest van het Hof in zaak C-24/95
Land Rheinland-Pfalz / Alcan Deutschland GmbH
STEUNMAAT-REGELEN VAN DE STATEN

NR 12/97: 19 maart 1997 [ES] [FR]
Bezoek van de president van het Europees Parlement J. M. Gil-Robles

NR 11/97: 18 maart 1997 [FR] [IT]
Arrest van het Hof in zaak C-343/95
Diego Calì & Figli Srl / SEPC
MEDEDINGING

NR 10/97: 13 maart 1997 [FR] [IT]
Arrest van het Hof in zaak C-358/95
Morellato / USL di Pordenone
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN

NR 9/97: 13 maart 1997 [FR]
Arrest van het Hof in zaak C-197/96
Commissie / Frankrij
SOCIALE POLITIEK

NR 8/97: 11 maart 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-13/95
A. Süzen / Zehnacker Gebäudereinigung GmbH Krankenhausservice
Ondersteund door: Lefahrt GmbH
EEN SCHOONMAAKSTER DIE IS ONTSLAGEN NADAT DE ONDERNEMING WAARBIJ ZIJ IN DIENST IS, EEN SCHOONMAAKCONTRACT HEEFT VERLOREN, KAN NIET AUTOMATISCH AANSPRAAK MAKEN OP INDIENSTTREDING BIJ DE NIEUWE VENNOOTSCHAP DIE MET DEZE WERKZAAMHEDEN IS BELAST.

NR 7/97: 5 maart 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg in zaak T-105/95
WWF (UK) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
WEIGERING VAN DE COMMISSIE OM DOCUMENTEN OPENBAAR TE MAKEN NIETIG VERKLAARD

NR. 6/97: 4 maart 1997 [DE]
RONDE-TAFELGESPREK TUSSEN HET CONSTITUTIONELE HOF VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EN HET HOF VAN JUSTITIE

NR. 5/97: 27 februari 1997 [FR]
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg in zaak T-106/95
FFSA / Commissie
STEUNMAAT-REGELEN VAN DE STATEN

NR. 4/97: 20 februari 1997 [DE]
Arrest van het Hof in zaak C-107/95-P
Bundesverband der Bilanzbuchhalter e.V / Commissie
INSTITUTIONEEL RECHT

NR. 3/97 : 7 februari 1997 [DE] [FR]
OVERLIJDEN VAN DE HEER HEINRICH KIRSCHNER

NR. 2/97: 7 februari 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Afdeling pers en voorlichting

NR. 1/97: 23 januari 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [IT] [PT] [SV]
Arrest van het Hof in zaak C-171/95
R. TETIK tegen Land Berlin
HET HOF DOET UITSPRAAK OMTRENT HET RECHT VAN EEN TURKS WERKNEMER OP VERLENGING VAN ZIJN VERBLIJFSTITEL IN EEN LID-STAAT WAAR HIJ GEDURENDE MEER DAN VIER JAAR LEGAAL HEEFT GEWERKT, WANNEER HIJ ZIJN ARBEIDSOVEREENKOMST VRIJWILLIG OPZEGT OM IN DIE LID-STAAT NIEUW WERK TE ZOEKEN