Comunicati Stampa 1997

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1999 aright 1998 aright 1996

N. 81/97: 18 dicembre 1997 [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
NUOVO AVVOCATO GENERALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE

N. 80/97: 18 dicembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-129/96
Inter-Environnement Wallonie ASBL/Région Wallonne
GLI STATI MEMBRI DEVONO ASTENERSI DALL'ADOTTARE PROVVEDIMENTI CHE POSSONO COMPROMETTERE SERIAMENTE IL RISULTATO PRESCRITTO DA UNA DIRETTIVA IN PENDENZA DEL TERMINE PER LA SUA TRASPOSIZIONE

N. 79/97: 11 dicembre 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-246/96
Magorrian
POLITICA SOCIALE

N. 78/97: 11 dicembre 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-55/96
Job Centre
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 77/97: 9 dicembre 1997 [DE] [EN] [FR] [NL]
Sentenza del Tribunale di primo grado nelle cause T-195/94 eT-202/94
Quiller - Heusmann / Consiglio e Commissione
AGRICOLTURA

N. 76/97: 9 dicembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nella causa C-265/95,
Commissione/Francia
L'insufficienza dei provvedimenti presi dalle autorità francesi a fronte degli atti di violenza degli agricoltori è condannato dalla Corte di giustizia

N. 75/97: 4 dicembre 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-97/96
Daihatsu Deutschland
DIRITTO DELLE SOCIETÀ

N. 74/97: 11 novembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nel procedimento pregiudiziale C-409/95
Hellmut Marschall/Land Renania settentrionale-Vestfalia (Germania)
Una legge nazionale che, nel pubblico impiego, garantisce alle donne la precedenza nelle promozioni in caso di parità di qualificazioni tra uomini e donne è conforme, a talune condizioni, al diritto comunitario.

N. 73/97: 4 novembre 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-20/96
Snares
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 72/97: 24. ottobre 1997 [DA] [DE] [EN] [ES] [FR] [PT] [SV]
Sentenze del Tribunale di primo grado nelle cause T-239/94, T-243/94, T-244/94
EISA C/ COMMISSIONE
CECA

N. 71/97: 23. ottobre 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-375/95
Commissione / Repubblica ellenica
FISCALITÀ

N. 70/97: 23. ottobre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa
C-157/94 Commissione/ Paesi Bassi
C-158/94 Commissione/Italia
C-159/94 Commissione/Francia
C-160/94 Commissione/Spagna
LA CORTE DI GIUSTIZIA SI PRONUNCIA SUI SISTEMI DI MONOPOLIO NAZIONALE DI IMPORTAZIONE/ESPORTAZIONE DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS

N. 69/97: 23. ottobre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-189/95
Pubblico Ministero/Harry Franzén
IL MONOPOLIO DI "SYSTEMBOLAGET" E' MANTENUTO

N. 68/97: 16. ottobre 1997 [FR]
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-184/96
Commissione/Francia
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 67/97: 16. ottobre 1997 [EN] [FR] [PT]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 66/97: 14. ottobre 1997 [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 65/97: 9. ottobre 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-291/96
Grado
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 64/97: 7. ottobre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
RIELEZIONE DI GIL CARLOS RODRÍGUEZ IGLESIAS ALLA CARICA DI PRESIDENTE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÁ EUROPEE

N. 63/97: 6. ottobre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
NUOVI MEMBRI DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE UDIENZA SOLENNE DEL 6 OTTOBRE 1997

N. 62/97: 2. ottobre 1997 [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 61/97: 2. ottobre 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-100/95
Kording
POLITICA SOCIALE

N. 60/97: 1. ottobre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nella causa C-345/95
Repubblica francese, sostenuta dal Granducato di Lussemburgo / Parlamento europeo
IL PARLAMENTO EUROPEO DEVE OBBLIGATORIAMENTE TENERE DODICI TORNATE PLENARIE ORDINARIE A STRASBURGO

N. 59/97: 1. ottobre 1997 [DE] [FR]
Carl Otto LENZ
CESSAZIONE DALLE FUNZIONI

N. 58/97: 30 settembre 1997 [EN]
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-249/96
Grant
POLITICA SOCIALE

N. 57/97: 30 settembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Conclusioni dell'Avvocato generale Giuseppe Tesauro nelle cause C-157/96 e C-180/96
The National Farmers' Union e a. / The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, the Commissioners for Customs and Excise
Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord / Commissione delle Comunità europee (Dettagliato)
L'AVVOCATO GENERALE TESAURO SI PRONUNCIA SULLA QUESTIONE DELLA MUCCA PAZZA

N. 56/97: 29 settembre 1997 [EL]
Constantinos KAKOURIS
CESSAZIONE DALLE FUNZIONI

N. 55/97: 25 settembre 1997 [FR]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-150/95
UK Steel Association c/ Commissione (Dettagliato)
CECA

N. 54/97: 25 settembre 1997 [FR]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-150/95
UK Steel Association c/ Commissione
CECA

N. 53/97: 25 settembre 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
LE SENTENZE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE E
DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO ACCESSIBILI SU INTERNET

N. 52/97: 19 settembre 1997 [DE]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 51/97: 17 settembre 1997 [DE]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-54/96
Dorsch Consult
DIRITTO DELLE SOCIETÀ

N. 50/97: 16 settembre 1997 [DE] [FR]
Conclusioni dell'Avvocato generale nelle cause
C-120/95 (Decker) e C-158/96 (Kohll)
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI, LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 49/97: 17 luglio 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-17/96
Badische Erfrischungs-Getränke
RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI

N. 48/97: 9 luglio 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-316/95
Generics
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 47/97: 9 luglio 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-222/95
Parodi
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 46/97: 9 luglio 1997 [DE] [ES] [FR]
Conclusioni dell'avvocato generale nella causa C-265/95
Commissione / Francia
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 45/97: 9 luglio 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nei procedimenti riuniti
Konsumentombudsmannen/De Agostini (Svenska) Förlag AB (C-34/95)
Konsumentombudsmannen/Tv-Shop i Sverige AB (C-35/95, C-36/95)
TELEVISIONE SENZA FRONTIERE

N. 44/97: 8 luglio 1997 [DE] [ES] [FR]
CONFERIMENTO DELLA LAUREA HONORIS CAUSA AL PRESIDENTE RODRÍGUEZ IGLESIAS

N. 43/97: 2 luglio 1997 [EN]
Procedure orali della Corte di giustizia nelle cause
C-157/96 National Farmers' Union
C-180/96 Regno Unito/Commissione
AGRICOLTURA - "MUCCA PAZZA"

N. 42/97: 1 luglio 1997 [DE] [ES] [FR]
Conclusioni dell'avvocato generale nella causa C-85/96
Martinez Sala
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 41/97: 26 giugno 1997 [ES] [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 40/97: 26 giugno 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-368/95
Familiapress Zeitungsverlag
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 39/97: 24 giugno 1997 [ES]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 38/97: 18 giugno 1997 [FR] [SV]
VISITA UFFICIALE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA IN SVEZIA

N. 37/97: 17 giugno 1997 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-111/95
Shingara
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 36/97: 13 giugno 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
NUOVI MEMBRI DELLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 35/97: 12 giugno 1997 [DA] [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 34/97: 11 giugno 1997 [DE] [FR]
UDIENZA SOLENNE

N. 33/97: 10 giugno 1997 [ES] [FR]
Procedura orale della Corte di giustizia nella causa C-265/95
Commissione / Francia
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 32/97: 3 giugno 1997 [DE]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 31/97: 29 maggio 1997 [FR] [SV]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 30/97: 29 maggio 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-299/95
Kremzow
DIRITTO DELLE ISTITUZIONI

N. 29/97: 28 maggio 1997 [ES]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 28/97: 28 maggio 1997 [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 27/97: 28 maggio 1997 [FR] [SV]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 26/97: 15 maggio 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Conclusioni dell'avvocato generale Francis Jacobs nella causa C-409/95
Hellmut Marschall contro Land Nordrhein-Westfalen
L'AVVOCATO GENERALE CONFERMA LA TESI DELLA CORTE NELLA SENTENZA KALANKE

N. 25/97: 13 maggio 1997 [FR] [EL]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 24/97: 13 maggio 1997 [DA] [DE] [EL] [ES] [FI] [FR] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-233/94
Repubblica federale di Germania / Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea

N. 23/97: 7 maggio 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nei procedimenti riuniti C-321, C-322, C-323, C-324/94
Pistre
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 22/97: 24 aprile 1997 [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 21/97: 22 aprile 1997 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-180/95
Draehmpaehl
POLITICA SOCIALE

N. 20/97: 17 aprile 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer nella causa C-296/95
The Queen/Commissioners of Customs and Excise, ex parte EMU Tabac e altri
I TABACCHI IMPORTATI DA UN MANDATARIO PER CONTO DI UN SINGOLO PRIVATO DEVONO ESSERE SOGGETTI AD ACCISA NELLO STATO MEMBRO DI DESTINAZIONE.

N. 19/97: 17 aprile 1997 [EL] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-147/95
Evrenopoulos
POLITICA SOCIALE

N. 18/97: 15 aprile 1997 [DE]
ELOGIO FUNEBRE

N. 17/97: 14 aprile 1997 [DE] [EN] [FI] [FR] [SV]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 16/97: 7 aprile 1997 [EN] [FI] [FR] [SV]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 15/97: 20 marzo 1997 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-57/95
Commissione / Francia
DIRITTO DELLE ISTITUZIONI

N. 14/97: 20 marzo 1997 [DE]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-323/95
Hayes / Kronenberger GmbH
PRINCIPI DEL DIRITTO COMUNITAIRIO

N. 13/97: 20 marzo 1997 [DE]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimentoC-24/95
Land Rheinland-Pfalz / Alcan Deutschland GmbH
AIUTI DI STATO

N. 12/97: 19 marzo 1997 [ES] [FR]
Visita del Presidente del Parlamento europeo José María Gil-Robles

N. 11/97: 18 marzo 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-343/95
Diego Calì & Figli Srl / SEPC
CONCORRENZA

N. 10/97: 13 marzo 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-358/95
Morellato / USL di Pordenone
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 9/97: 13 marzo 1997 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-197/96
Commissione / Francia
POLITICA SOCIALE

N. 8/97: 11 marzo 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nel procedimento C-171/95
Ayse Süzen c/ Zehnacker Gebäudereinigung GmbH Krankenhausservice
sostenuta da: Lefarth GmbH
UN'ADDETTA ALLE PULIZIE LICENZIATA A SEGUITO DELLA PERDITA, DA PARTE DELL'IMPRESA DATRICE DI LAVORO, DI UN CONTRATTO DI APPALTO DI PULIZIE NON PUÒ NECESSARIAMENTE OTTENERE DI ESSERE REINTEGRATA PRESSO LA NUOVA IMPRESA CUI SIA STATA AFFIDATA IN APPALTO TALE ATTIVITÀ.

N. 7/97: 5 marzo 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-105/95
WWF (UK) contro Commissione delle Comunità europee
ANNULLATO UN DINIEGO DELLA COMMISSIONE DI CONSENTIRE L'ACCESSO A TALUNI DOCUMENTI

N. 6/97: 4 marzo 1997 [DE]
TAVOLA ROTONDA TRA LA CORTE COSTITUZIONALE DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA E LA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 5/97: 27 febbraio 1997 [FR]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-106/95
FFSA c/ Commissione
AIUTI DI STATO

N. 4/97: 20 febbraio 1997 [DE]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-107/95-P
Bundesverband der Bilanzbuchhalter e.V c/ Commissione
DIRITTO DELLE ISTITUZIONI

Nr. 3/97 : 7 febbraio 1997 [DE] [FR]
DECESSO DEL GIUDICE HEINRICH KIRSCHNER

N. 2/97: 3 febbraio 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Divisione Stampa e Informazione

N. 1/97: 23 gennaio 1997 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nel procedimento C-171/95
Recep Tetik/Land Berlino
LA CORTE SI PRONUNCIA SUL DIRITTO DI UN LAVORATORE TURCO DI OTTENERE LA PROROGA DEL SUO PERMESSO DI SOGGIORNO IN UNO STATO MEMBRO IN CUI E' STATO REGOLARMENTE OCCUPATO PER PIU' DI QUATTRO ANNI QUALORA ABBIA VOLONTARIAMENTE RISOLTO IL SUO CONTRATTO DI LAVORO PER CERCARE IN TALE STATO UNA NUOVA OCCUPAZIONE