Comunicati Stampa 1998

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1999 aright 1997 aright 1996

N. 81/98: 17 dicembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-185/95 P
Baustahlgewebe/Commissione
LA CORTE DI GIUSTIZIA FA APPLICAZIONE DEL CRITERIO DEL "TERMINE RAGIONEVOLE" E RIDUCE L'AMMENDA INFLITTA A UN'IMPRESA

N. 80/98: 17 dicembre 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-2/97
Società Italiana Petroli
LA NORMATIVA ITALIANA CHE RAFFORZA LA PROTEZIONE DELLA SICUREZZA E DELLA SALUTE DEI LAVORATORI E' COMPATIBILE CON LE DIRETTIVE EUROPEE

N. 79/98: 11 dicembre 1998 [EN]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 78/98: 10 dicembre 1998 [FR]
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-166/97
Commissione/Francia
AMBIENTE E CONSUMATORI

N. 77/98: 04 dicembre 1998 [FR]
VISITA DI UNA DELEGAZIONE DELLA CORTE COSTITUZIONALE ITALIANA ALLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 76/98: 03 dicembre 1998 [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 75/98: 03 dicembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-67/97
Ditlev Bluhme
LA PROTEZIONE DELLA SPECIE ANIMALE PUO' GIUSTIFICARE OSTACOLI AL COMMERCIO TRA STATI MEMBRI

N. 74/98: 02 dicembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
IN CONSIDERAZIONE DELLA NUOVA NUMERAZIONE DEI TRATTATI PREVISTA DAL TRATTATO DI AMSTERDAM, LA CORTE OPTA PER UN SISTEMA UNIFORME DI CITAZIONE DELLE NORME DEI TRATTATI

N. 73/98: 01 dicembre 1998 [EN]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-326/96
Levez
POLITICA SOCIALE

N. 72/98: 26 novembre 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-7/97
Bronner
CONCORRENZA

N. 71/98: 24 novembre 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-274/96
Bickel
I DIRITTI CONCESSI ALLA MINORANZA DI LINGUA TEDESCA DELLA PROVINCIA DI BOLZANO DEBBONO ESSERE ESTESI AI CITTADINI DI LINGUA TEDESCA DEGLI ALTRI STATI MEMBRI

N. 70/98: 19 novembre 1998 [DA] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-66/96
Høj Pedersen
POLITICA SOCIALE

N. 69/98: 12 novembre 1998 [FR] [NL]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-399/96
Europièces
POLITICA SOCIALE

N. 68/98: 12 novembre 1998 [ES] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-415/96
Spagna / Commissione
AIUTI DI STATO

N. 67/98: 10 novembre 1998 [DE] [EN] [FR] [NL]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-360/96
BFI Holding
DIRITTO DELLE SOCIETA

N. 66/98: 29 ottobre 1998 [FR] [EL]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-185/96
Commissione / Repubblica ellenica
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 65/98: 28 ottobre 1998 [FR]
VISITA OFICIAL AO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

N. 64/98: 27 ottobre 1998 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-411/96
Boyle
POLITICA SOCIALE

N. 63/98: 22 ottobre 1998 [FR] [NL]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-154/96
Wolfs
POLITICA SOCIALE

N. 62/98: 22 ottobre 1998 [EN] [FI] [FR] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nei procedimenti riuniti C-9/97, C-118/97
Jokela, Pitkäranta
AGRICOLTURA

N. 61/98: 29 settembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nella causa C-191/95
Commissione/Germania
IN UN PROCEDIMENTO DI INADEMPIMENTO CONTRO UNO STATO MEMBRO, LE DECISIONI DELLA COMMISSIONE EUROPEA DI EMETTERE IL PARERE MOTIVATO E DI PROPORRE IL RICORSO SONO SOGGETTE AL PRINCIPIO DI COLLEGIALITÁ

N. 60/98: 24 settembre 1998 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-35/97
Commissione / Francia
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 59/98: 24 settembre 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-111/97
EvoBus Austria
DIRITTO DELLE SOCIETA

N. 58/98: 17 settembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
RIELEZIONE DEL PRESIDENTE DEL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE

N. 57/98: 17 settembre 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
DUE NUOVI GIUDICI AL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE

N. 56/98: 16 settembre 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenze del Tribunale di primo grado nelle cause T-28/95 e.a.
IECC / Commissione
CONCORRENZA

N. 55/98: 15 settembre 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenze del Tribunale di primo grado nelle cause T-374/94
European Night Services / Commissione
CONCORRENZA

N. 54/98: 15 settembre 1998 [EN] [FR]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-140/95
Ryanair c/ Commissione
AIUTI DI STATO

N. 53/98: 15 settembre 1998 [EN]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-11/95
BP Chemicals c/ Commissione
IL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO ANNULLA PER VIZI DI PROCEDURA LA DECISIONE DELLA COMMISSIONE CHE AUTORIZZA UN APPORTO DI 3 000 000 000 000 DI LIT DA EFFETTUARSI A FAVORE DELLA ENICHEM

N. 52/98: 15 settembre 1998 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-231/96 e.a.
Edis
PRINCIPI DEL DIRITTO COMUNITAIRIO

N. 51/98: 15 settembre 1998 [DA] [DE] [EL] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza del Tribunale nella causa T-95/96
Gestevisión Telecinco S.A./Commissione
LA COMMISSIONE E' CONDANNATA PER NON ESSERE INTERVENUTA ENTRO UN TERMINE RAGIONEVOLE NELLA PRATICA DELLE DOTAZIONI ASSEGNATE ALLE RETI TELEVISIVE PUBBLICHE IN SPAGNA

N. 50/98: 16 luglio 1998 [DA] [DE] [EN] [FI] [FR] [SV]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-199/96
Bergaderm c/ Commissione
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE AVEVA IL DIRITTO DI LIMITARE LA QUANTITÀ DI ESSENZA DI BERGAMOTTO NEGLI OLI SOLARI AL FINE DI GARANTIRE LA PROTEZIONE DELLA SALUTE

N. 49/98: 16 luglio 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa pregiudiziale C-355/96
Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG / Hartlauer Handelsgesellschaft mbH
L'ESAURIMENTO INTERNAZIONALE DEL DIRITTO CONFERITO DA UN MARCHIO NON E' COMPATIBILE CON LA NORMATIVA COMUNITARIA

N. 48/98: 16 luglio 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-210/96
Gut Springenheide
AGRICOLTURA

N. 47/98: 16 luglio 1998 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-136/96
Scotch Whisky Association
RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI

N. 46/98: 9 luglio 1998 [DE] [FR] [NL]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-323/97
Commissione / Belgio
CITTADINANZA DELL'UNIONE

N. 45/98: 3 luglio 1998 [EN]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 44/98: 30 giugno 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-394/96
Mary Brown c/ Rentokil
LA CORTE DI GIUSTIZIA RAFFORZA LA PROTEZIONE DELLA GESTANTE

N. 43/98: 25 giugno 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza del Tribunale nelle cause riunite
T-371/94, British Airways plc e a./Commissione, e
T-394/94, British Midland Airways Ltd/Commissione
AIUTI DI STATO

N. 42/98: 25 giugno 1998 [DE] [EN] [FR] [NL]
Sentenza del Tribunale di Primo Grado nella causa T-120/96
Lilly
AMBIENTE E CONSUMATORI

N. 41/98: 18 giugno 1998 [ES] [FR]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 40/98: 17 giugno 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza nella causa T-174/95
Svenska Journalistförbundet (sostenuta da Svezia, Danimarca e Paesi Bassi) contro
Consiglio dell'Unione europea (sostenuto da Francia e Regno Unito)
IL TRIBUNALE DI PRIMO GRADO ANNULLA PER VIZIO DI MOTIVAZIONE LA DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE NEGA L'ACCESSO A TALUNI DOCUMENTI RELATIVI ALL'EUROPOL (UFFICIO EUROPEO DI POLIZIA).

N. 39/98: 17 giugno 1998 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-243/95
Hill
POLITICA SOCIALE

N. 38/98: 17 giugno 1998 [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-321/96
Mecklenburg
AMBIENTE E CONSUMATORI

N. 37/98: 16 giugno 1998 [DE] [EN] [FR] [NL]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-226/97
Lemmens
RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI

N. 36/98: 11 giugno 1998 [EN] [FI] [FR] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-275/96
Kuusijärvi
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 35/98: 14 maggio 1998 [DE] [EN] [ES] [FR] [NL]
Sentenze del Tribunale di primo grado nelle cause T-295/94 e.a.
"Cartone"
CONCORRENZA

N. 34/98: 14 maggio 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-364/96
Verein für Konsumenteninformation
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 33/98: 12 maggio 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-336/96
Gilly
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 32/98: 12 maggio 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nel procedimento pregiudiziale C-85/96
Maria Martinez Sala/Freistaat Bayern
OGNI CITTADINO DI UNO STATO MEMBRO PUO' INVOCARE LA PROPRIA CITTADINANZA EUROPEA PER TUTELARSI CONTRO UNA DISCRIMINAZIONE BASATA SULLA PROPRIA NAZIONALITA' OPERATA DA UN ALTRO STATO MEMBRO

N. 31/98: 5 maggio 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenze della Corte nelle cause C-157/96 e C-180/96
The Queen/Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
ex parte National Farmers' Union e a.
Regno Unito/Commissione delle Comunità europee
LA CORTE CONFERMA LA VALIDITA' DELLE MISURE DI EMERGENZA CONTRO LA BSE

N. 30/98: 30 aprile 1998 [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-215/97
Barbara Bellone
LA CORTE DI GIUSTIZIA CONSOLIDA I DIRITTI DEGLI AGENTI COMMERCIALI INDEPENDENTI

N. 29/98: 30 aprile 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-24/97
Commissione / Germania
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 27/98: 28 aprile 1998 [EN] [FR] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-118/96
Jessica Safir
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 26/98: 28 aprile 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenze della Corte nei procedimenti C-120/95 e C-158/96
Nicolas Decker/Caisse des maladies des employés privés e
Raymond Kohll/Union des caisses de maladie
I CITTADINI COMUNITARI POSSONO FARSI CURARE IN UN ALTRO STATO MEMBRO ED ESSERE RIMBORSATI IN BASE ALLE TARIFFE DELLO STATO D'ISCRIZIONE

N. 25/98: 28 aprile 1998 [DE] [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-200/96
Metronome Musik
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 24/98: 27 aprile 1998 [DE] [EL] [EN] [FR] [NL]
LA CORTE DI GIUSTIZIA NEL 1997
Presentatie van het Jaarverslag 1997 van het Hof van Justitie en het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen

N. 23/98: 14 aprile 1998 [EL] [FR]
VISITA UFFICIALE

N. 22/98: 2 aprile 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-296/95
The Queen/Commissioners of Customs and Excise, ex parte EMU Tabac e a.
L'ACQUISTO DI SIGARETTE PER USO PERSONALE DI PRIVATI EFFETTUATO PER IL TRAMITE DI UN AGENTE RENDE L'ACCISA ESIGIBILE NELLO STATO DI IMPORTAZIONE

N. 21/98: 2 aprile 1998 [EN] [FI] [FR] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-213/96
Outokumpu Oy
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 20/98: 31 marzo 1998 [DE] [FR]
Sentenza del Tribunale di Primo Grado nella causa T-129/96
Preussag Stahl
CECA

N. 19/98: 31 marzo 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nelle cause riunite C-68/94, Francia/Commissionee e C-30/95 Société Commerciale des potasses et de l'azote (SCPA) et Entreprise minière et chimique (EMC)/Commissione
IL REGOLAMENTO COMUNITARIO RELATIVO AL CONTROLLO DELLE OPERAZIONI DI CONCENTRAZIONE TRA IMPRESE E' APPLICABILE ANCHE ALLE POSIZIONI DOMINANTI COLLETTIVE (OLIGOPOLI)

N. 18/98: 26 marzo 1998
Conclusioni dell'Avvocato generale nelle cause C-231/96, C-260/96
Edis
PRINCIPI DEL DIRITTO COMUNITARIO

N. 17/98: 19 marzo 1998 [EN] [FR]
Presentazione del Liber Amicorum "Scritti in onore di G. Federico Mancini"

N. 16/98: 19 marzo 1998 [DE] [EN] [FR] [NL]
Sentenza del Tribunale di Primo Grado nella causa T-83/96
Van der Wal
DIRITTO DELLE ISTITUZIONI

N. 15/98: 19 marzo 1998 [EN] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-1/96
Compassion in World Farming
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI

N. 14/98: 17 marzo 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-45/96
Bayerische Hypotheken
AMBIENTE E CONSUMATORI

N. 13/98: 10 marzo 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nei procedimenti riuniti C-364/95 e C-365/95 C-122/95
T. Port GmbH & Co./Hauptzollamt Hamburg-Jonas
DISCRIMINAZIONE A CARICO DI IMPORTATORI DI BANANE ORIGINARIE DI TALUNI PAESI LATINO-AMERICANI

N. 12/98: 10 marzo 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee nella causa C-122/95
Germania/Consiglio
DISCRIMINAZIONE A CARICO DI IMPORTATORI DI BANANE ORIGINARIE DI TALUNI PAESI LATINO-AMERICANI

N. 11/98: 5 marzo 1998 [DE] [FR]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-160/96
Molenaar
LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE

N. 10/98: 4 marzo 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Nuovo Presidente del Tribunale di primo grado delle Comunità europee

N. 09/98: 4 marzo 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Nuovi Membri della Corte di giustizia e del Tribunal di primo grado

N. 07/98: 19 febbraio 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte di giustizia nel procedimento C-318/96
SPAR Österreichische Warenhandels AG e Finanzlandesdirektion für Salzburg
UN'IMPOSTA AVENTE LE CARATTERISTICHE DELLA «KAMMERUMLAGE», PREVISTA DAL DIRITTO AUSTRIACO E DOVUTA DAI MEMBRI DELLE CAMERE DI COMMERCIO, NON E' CONTRARIA ALLE NORME COMUNITARIE IN MATERIA DI IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO

N. 06/98: 19 febbraio 1998 [DA] [DE] [EL] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza del Tribunale nelle cause T-369/94 e T-85/95
DIR International Film Srl e a./Commissione
Circuiti distributivi di film cinematografici potenzialmente incompatibili con le regole di concorrenza non potevano fruire del programma MEDIA I

N. 05/98: 17 febbraio 1998 [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FI] [FR] [NL] [PT] [SV]
Sentenza della Corte nella causa C-249/96
Lisa Jacqueline Grant c/ South West Trains Ltd
UNA DISCRIMINAZIONE FONDATA SULL'ORIENTAMENTO SESSUALE NON RIENTRA ATTUALMENTE NELL'AMBITO D'APPLICAZIONE DEL DIRITTO COMUNITARIO

N. 04/98: 13 febbraio 1998 [ES]
VISITA UFFICIALE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA

N. 03/98: 12 febbraio 1998 [DE]
Sentenza della Corte di giustizia nella causa C-346/95
Blasi
FISCALITÀ

N. 02/98: 3 febbraio 1998 [FR]
Conclusioni dell'Avvocato generale nella causa C-185/95 P
Baustahlgewebe
CONCORRENZA

N. 01/98: 29 gennaio 1998 [FR]
Sentenza del Tribunale di primo grado nella causa T-113/96
Dubois
DIRITTO DELLE ISTITUZIONI