LEHDISTÖTIEDOTTEET 1999

aright 2002 aright 2001 aright 2000 aright 1998 aright 1997 aright 1996

nro 100/99: 16.12.1999 EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-382/98
Taylor
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 99/99: 15.12.1999 FR IT
Juhlallinen istunto
 

nro 98/99: 15.12.1999 EN FR
Juhlallinen istunto
 

nro 97/99: 15.12.1999 DE EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-132/96
Freistaat Sachsen / Komissio
VALTION TUET

nro 96/99: 7.12.1999 DE EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-92/98
Interporc/Komissio
YMPÄRISTÖ JA KULUTTAJAT

nro 95/99: 1.12.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio yhdistetyissä asioissa T-125/96 ja T-152/96
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH ja C.H. Boehringer Sohn / neuvosto
YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN KATSOO, ETTÄ IHMISTEN TERVEYDEN SUOJELEMINEN MENEE KAIKKIEN MUIDEN NÄKÖKOHTIEN EDELLE

nro 93/99: 25.11.1999 DE EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-96/98
Komissio / Ranska
YMPÄRISTÖ JA KULUTTAJAT

nro 92/99: 23.11.1999 DA DE EL EN ESFR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-376/96
Leloup-Arblade
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN KÄSITTELEE NIIDEN TYÖNTEKIJÖIDEN TILANNETTA, JOTKA ON LÄHETTY TILAPÄISESTI TÖIHIN TOISEEN JÄSENVALTIOON (PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUTEEN NÄHDEN)

nro 91/99: 22.11.1999 FR
Suomalaisten taideteosten juhlallinen luovuttaminen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelle Luxemburgissa
 

nro 90/99: 29.10.1999 ES
Yhteisöjen tuomioistuimen virallinen vierailu Espanjaan
 

nro 89/99: 28.10.1999 FR
Virallinen vierailu tuomioistuimeen
OIKEUSMINISTERI JOHANNES KOSKISEN VIERAILU YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMESSA 28.10.1999

nro 88/99: 28.10.1999 DEFR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-81/98
Alcatel
YHTIÖOIKEUS

nro 87/99: 28.10.1999 DE FR IT
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-6/98
ARD
PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUS

nro 86/99: 28.10.1999 EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-180/98
CEDEFOP
HENKILÖSTÖASIAT

nro 85/99: 28.10.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-328/96
Itävalta/Komissio
YHTIÖOIKEUS

nro 84/99: 26.10.1999 DE EN FR IT
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-285/98
Kreil
SOSIAALI- POLITIIKKA

nro 83/99: 26.10.1999 DA DE EL ENES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-273/97
Sirdar
ASEVOIMIEN ORGANISAATIOTA JA HALLINTOA KOSKEVISSA KANSALLISISSA PÄÄTÖKSISSÄ ON YLEISESTI NOUDATETTAVA MIESTEN JA NAISTEN TASA-ARVOISEN KOHTELUN PERIAATETTA

nro 82/99: 21.10.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-333/97
Lewen
SOSIAALI- POLITIIKKA

nro81/99: 21.10.1999 DE FR IT
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-67/98
Zenatti
PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUS

nro 80/99: 19.10.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Kymmenen vuotta yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toimintaa
 

nro 79/99: 18.10.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PTSV
JUHLALLINEN ISTUNTO EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN EDESMENNEEN TUOMARI GIUSEPPE FEDERICO MANCININ MUISTOKSI
 

nro 78/99: 14.10.1999 DA DE ENFR SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-309/97
Bavarian Lager / Komissio
LUONNOSTA PERUSTELLUKSI LAUSUNNOKSI KOSKEVAN TIETOJENSAANTIPYYNNÖN HYLKÄÄMINEN ON PERUSTELTUA YLEISEN EDUN VUOKSI

nro 77/99: 14.10.1999 DE EN FR IT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-223/98
Adidas
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 76/99: 11.10.1999 FR NL
Virallinen vierailu tuomioistuimeen
 

nro 75/99: 7.10.1999 FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-228/97
Irish Sugar / Komissio
KILPAILU

nro 74/99: 6.10.1999 DE
Virallinen vierailu tuomioistuimeen
 

nro 73/99: 5.10.1999 EN FR
Juhlallinen istunto
 

nro 72/99: 29.09.1999 DE EN ES FR IT PT
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-56/98
Modelo
VEROTUS

nro 71/99: 28.09.1999 DE ELEN ES FR
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-387/97
Komissio / Helleenien tasavalta
INSTITUTIONAALINEN OIKEUS

nro 70/99: 21.09.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-44/98
BASF AG v. Präsident des Deutschen Patentamts
EUROOPPAPATENTTI, JOTA EI OLE KÄÄNNETTY JÄSENVALTION VIRALLISELLE KIELELLE, VOI OLLA MITÄTÖN TÄSSÄ VALTIOSSA

nro 69/99: 21.09.1999 DE EN ES FR NL
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-378/97
Wijsenbeek
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 68/99: 21.09.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-124/97
Läärä, CML ja TSL v. kihlakunnansyyttäjä ja Suomen valtio
SUOMEN RAHAPELILAINSÄÄDÄNTÖ EI OLE RISTIRIIDASSA PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUTTA KOSKEVIEN EY:N PERUSTAMISSOPIMUKSEN MÄÄRÄYSTEN KANSSA

nro 67/99: 17.09.1999 DA DE EL ENESFR IT NL PTSV
UUSIEN KOMISSION JÄSENTEN JUHLALINEN VAKUUTUS
 

nro 66/99: 16.09.1999 DE
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-104/98
Buchner
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 65/99: 16.09.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PTSV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-435/97
World Wildlife Fund (WWF) ym. / Autonome Provinz Bozen ym.
JÄSENVALTIO EI VOI JÄTTÄÄ SELLAISTEN JULKISTEN JA YKSITYISTEN HANKKEIDEN YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA ANNETUN DIREKTIIVIN SOVELTAMISALAN ULKOPUOLELLE HANKETTA, JOLLA SAATTAA OLLA MERKITTÄVIÄ YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA

nro 64/99: 14.09.1999 DE EN FR
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-78/98
Preston
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 63/99: 14.09.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-391/97
Gschwind
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 62/99: 14.09.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-249/97
Gruber
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 61/99: 9.09.1999 DE EN ES FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-110/98
Mining / Komissio
EHTY

nro 60/99: 9.09.1999 DE
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-281/97
Krüger
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 59/99: 9.09.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-217/97
Komissio / Saksa
YMPÄRISTÖ JA KULUTTAJAT

nro 58/99: 7.09.1999 FR IT
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asioissa C-34/98,C-169/98
Komissio / Ranska
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 57/99: 30.07.1999 DA DE EL EN ES FRIT NL PT SV
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN JA ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN TÄSMENTÄVÄT KÄYTÄNTÖÄÄN VIITATA YHTENÄISELLÄ TAVALLA PERUSTAMISSOPIMUSTEN MÄÄRÄYKSIIN AMSTERDAMIN SOPIMUKSEN MUKAISEN PERUSTAMISSOPIMUSTEN UUDELLEENNUMEROINNIN JOHDOSTA
 

nro 56/99: 26.07.1999 FR IT
TUOMARI FEDERICO MANCININ KUOLEMA

nro 55/99: 19.07.1999 DEENFR SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-14/98
Hautala / neuvosto
INSTITUTIONAA- LINEN OIKEUS

nro 54/99: 19.07.1999 EN FR SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-188/97
Rothmans / Komissio
INSTITUTIONAA- LINEN OIKEUS

nro 53/99: 8.07.1999 DE EN ES FR
LEHDISTÖTIEDOTE

nro 52/99: 8.07.1999 EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-254/97
Baxter
VEROTUS

nro 51/99: 7.07.1999 DE EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-89/96 ym.
British Steel ym. / Komissio
EHTY

nro 50/99: 1.07.1999 ES IT
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asioissa C-400,C-401,C-402/97
Juntas Generales de Guipúzcoa ym.
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 49/99: 30.06.1999 DADE EL EN ES FR IT NL PT SV
EUROOPAN YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN VOI ANTAA RATKAISUJA YHDEN TUOMARIN KOKOONPANOSSA
 

nro 48/99: 30.06.1999 DADE EL EN ES FR IT NL PT SV
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräykset asioissa T-13/99R ja T-70/99R
Pfizer Animal Health SA/NV ; Alpharma Inc / Euroopan unionin neuvosto
ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTTI KATSOO, ETTÄ TALOUDELLISIA ETUJA EI VOIDA ASETTAA ETUSIJALLE KANSANTERVEYDEN SUOJELEMISTA KOSKEVIIN VAATIMUKSIIN VERRATTUNA

nro 47/99: 29.06.1999 DA DE EN FR SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-206/97
Ruotsin / neuvosto
UUSIEN JÄSENVALTIOIDEN LIITTYMINEN

nro 46/99: 24.06.1999 EN
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-6/98
ARD
PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUS

nro 45/99: 22.06.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Asia C-387/97
Komissio / Helleenien Tasavalta
ENSIMMÄINEN ISTUNTO, JOSSA VAADITAAN UHKASAKON MÄÄRÄÄMISTÄ JÄSENVALTIOLLE

nro 44/99: 22.06.1999 DE EL EN FR IT NL
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-176/96
Lehtonen
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 43/99: 17.06.1999 DE EN FR NL
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-75/97
Belgia/Komissio
VALTION TUET

nro 42/99: 15.06.1999 EN FR SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-394/97
Heinonen
SUOMI VOI PITÄÄ VOIMASSA KOLMANSISTA MAISTA TUOTAVIEN ALKOHOLIJUOMIEN TUONTIRAJOITUKSET

nro 41/99: 15.06.1999 DE EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-140/97
Rechberger
JÄSENVALTIOIDEN LAINSÄÄDÄNNÖN LÄHENTÄMINEN

nro 40/99: 10.06.1999 DEFR
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-81/98
Alcatel Austria
YHTEISÖOIKEUS

nro 39/99: 8.06.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-198/97
Komissio / Saksa
YMPÄRISTÖ JA KULUTTAJAT

nro 38/99: 8.06.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-338/97 ym.
Erna Pelzl m.fl.
VEROTUS

nro 37/99 : 7.06.1999 EL FR
Juhlallinen istunto
 

nro 36/99: 28.05.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTTI ESITTÄÄ EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTOLLE EHDOTUKSIA JA POHDINTOJA, JOTKA KOSKEVAT EUROOPAN UNIONIN TUOMIOISTUINJÄRJESTELMÄN TULEVAISUUTTA
 

nro 35/99 : 20.05.1999 DE EN FR IT
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen istunto asiassa T-163/98
Procter & Gamble
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 34/99 : 20.05.1999 DE EN FR IT
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-67/98
Zenatti
VEDONLYÖNTIÄ RAJOITTAVA KANSALLINEN LAINSÄÄDÄNTÖ ON JULKISASIAMIEHEN MUKAAN LAILLINEN

nro 33/99 : 19.05.1999 EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-34/96,T-163/96
Connolly / Komissio
HENKILÖSTÖSÄÄNNÖT

nro 32/99 : 18.05.1999 DE EN ESFR IT
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-273/97
Sirdar
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 31/99 : 18.05.1999 EN FR
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-51/96
Deliège
PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUS

nro 30/99: 11.05.1999 DEFR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-350/97
Monsees
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 29/99: 11.05.1999 DEFR FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-309/97
Angestelltenbetriebsrat der Wiener Gebietskrankenkasse
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 28/99: 30.04.1999 ES FR
VIRALLINEN VIERAILU

nro 27/99: 29.04.1999 FR PT
VIRALLINEN VIERAILU TUOMIOISTUIMEEN

nro 26/99: 29.04.1999 EL FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-311/97
Royal Bank of Scotland
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 25/99: 27.04.1999 FR FR
VIRALLINEN VIERAILU TUOMIOISTUIMEEN

nro 24/99: 26.04.1999 FR
VIRALLINEN VIERAILU

nro 23/99: 21.04.1999EL FR
MUISTOPUHE

nro 22/99: 20.04.1999 DE ENFR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-305/94 ym.
Limburgse Vinyl Maatschappij NV ym. / Komissio
KILPAILU

nro 21/99: 25.03.1999 DA DE ES ENFRIT NL PT SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-102/96
Gencor v. komissio
GENCORIN JA LONRHON VÄLINEN YRITYSKESKITTYMÄ ON YHTEISMARKKINOILLE SOVELTUMATON

nro 20/99: 18.03.1999 DE
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-338/97 ym.
Erna Pelzl ym.
VEROTUS

nro 19/99: 18.03.1999 DE EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-166/97
Komissio / Ranska
YMPÄRISTÖ JA KULUTTAJAT

nro 18/99 bis: 18.03.1999 DADE EL EN ES FR IT PTSV
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen vuosikertomus
EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN JA ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIOT VUONNA 1998

nro 18/99: 18.03.1999 DA DE EL EN ES FR IT PT SV
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen vuosikertomus
VUODEN 1998 OIKEUSKÄYTÄNNÖSSÄ VOIDAAN SELVÄSTI HAVAITA YHTEISÖN OIKEUDEN VAIKUTUS UNIONIN KANSALAISTEN JOKAPÄIVÄISESSÄ ELÄMÄSSÄ

nro 17/99: 16.03.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio yhdistetyissä asioissa C-289/96, C-293/96 ja C-299/96
Tanska, Saksa ja Ranska v. komissio, jota tukee Kreikka
NIMITYKSEN FETA REKISTERÖINTI SUOJATUKSI ALKUPERÄNIMITYKSEKSI KUMOTAAN

nro 16/99: 15.03.1999 FR
VIRALLINEN VIERAILU TUOMIOISTUIMEEN

nro 15/99: 11.03.1999 EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-100/96
British Agrochemicals Association
MAATALOUS

nro 14/99: 11.03.1999 DE ES EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot asioissa T-134/94 ym.
NMH Stahlwerke ym. / Komissio
EHTY

nro 13/99: 10.03.1999 EL FR
TUOMARI KRATEROS IOANNOUN KUOLEMA

nro 12/99: 08.03.1999 DE
VIRALLINEN VIERAILU TUOMIOISTUIMEEN

nro 11/99: 04.03.1999 DE EN FR IT NL
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-87/97
Gorgonzola
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 10/99: 04.03.1999 DE FR IT SV
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-124/97
Läärä
JULKISASIAMIES EHDOTTAA, ETTÄ YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN TOTEAISI SUOMEN RAHA-AUTOMAATTIJÄRJESTELMÄN TAVAROIDEN VAPAATA LIIKKUVUUTTA JA PALVELUJEN TARJOAMISEN VAPAUTTA KOSKEVIEN YHTEISÖN SÄÄNTÖJEN VASTAISEKSI

nro 9/99: 24.02.1999 DE FR
VIRALLINEN VIERAILU TUOMIOISTUIMEEN

nro 8/99: 23.02.1999 DE FR
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus asiassa C-249/97
Gruber
SOSIAALIPOLITIIKKA

nro 7/99: 23.02.1999 DE EN ES FR IT NL
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-63/97
BMW
JÄSENVALTIOIDEN LAINSÄÄDÄNNÖN LÄHENTÄMINEN

nro 6/99: 09.02.1999 EN FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-167/97
Seymour-Smith
SOSIAALI- POLITIIKKA

nro 5/99: 28.1.1999 DA DE EN FR SV
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-264/97
D v. neuvosto
YHTEISÖN VIRKAMIEHELLÄ, JONKA AVOPUOLISO ON SAMAA SUKUPUOLTA, EI OLE OIKEUTTA KOTITALOUSLISÄÄN

nro 4/99: 28.1.1999 DE FR
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-77/97
Unilever
TAVAROIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 3/99: 26.1.1999 FR NL
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-18/95
Terhoeve
HENKILÖIDEN VAPAA LIIKKUVUUS

nro 2/99: 21.1.1999 DE EN FR
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-129/95
Neue Maxhütte Stahlwerke
EHTY

nro 1/99: 19.1.1999 DA DE EL EN ES FR IT NL PT SV
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio asiassa C-348/96
Rikosoikeudenkäynti Donatella Calfaa vastaan
ELINIKÄINEN MAASTAKARKOTUS KATSOTTU YHTEISÖN OIKEUDEN VASTAISEKSI